El edificio de los Juzgados de El Burgo de Osma es uno de los más singulares de la villa, pero también poco operativo. Por ello, el Ministerio de Justicia realizará una remodelación integral que todavía no tiene fecha de comienzo. Mientras, la sede provisional se trasladará al edificio de la terminal de autobuses, junto a las nuevas oficinas del Ecyl. Allí estará no menos de cuatro o cinco años.